shadow

Perfumart recebe novo perfume de nicho antes do lançamento oficial (PT and EN languages).

Puredistance White sample 2

PortuguêsEnglish

A Puredistance Master Perfumer irá lançar sua nova fragrância de luxo, chamada Puredistance White. Esta fragrância demorou 1 ano para ficar pronta, do jeito que a empresa esperava. Para vocês terem uma noção, após 10 meses de trabalho árduo, eles resolveram jogar todo o projeto fora e recomeçar do zero, chegando à fórmula final do perfume.

Esta nova fragrância será apresentada agora, no final do mês de março, na Esxence de Milão e estará disponível para venda, oficialmente, a partir de abril de 2015. Como estratégia de lançamento, a empresa enviou algumas amostras para blogueiros e jornalistas especializados, escolhidos ao redor do mundo, cuidadosamente, levando-se em consideração o cuidado com a informação e o público-alvo de suas fragrâncias. E o Perfumart foi um dos sites agraciados.

O perfumista desta nova fragrância foi Antoine Lie, que também criou Puredistance Black, além de inúmeras fragrâncias de prestígio mundial, entre os mercados de designers e alta perfumaria (Burberry, Comme des Garçons, Davidoff, Armani, etc.).

A palavra chave de Puredistance White é FELICIDADE. Segundo a empresa: “nesta era de negatividade global, o nosso objetivo é dar aos nossos clientes, um perfume capaz de transformar o seu estado de espírito de forma positiva”.

Eu testei e analisei o perfume – que possui 38% de pura concentração – e preparei uma resenha para você, leitor do portal. Para conferir a versão em Língua Portuguesa, basta clicar aqui.

Obrigado Puredistance pela confiança. O Perfumart deseja sucesso nesse novo lançamento, que irá levar alegria para a vida de muitas clientes.

The House of Puredistance Master Perfumer is about to launch its new luxury fragrance, called Puredistance White. It took 1 year for this fragrance to be finished in the way the company expected. Just to show you the seriousness of the project, after 10 months of hard work, they decided to go back to zero and start all over again, reaching the final formula of the perfume.

This new fragrance will be introduced soon, in the end of March, at the fragrance event Esxence, in Milan, and will be available for sales, officially, on April. As release strategy, the company sent some samples to bloggers and journalists around the world, who were chosen carefully, taking into account the attention with the information and with the audience of their fragrances. And Perfumart was one of the award-wining websites.

The perfumer of this new fragrance was Antoine Lie, who also created Puredistance Black, in addition to numerous prestigious fragrances, among the designers and high perfumery markets (Burberry, Comme des Garcons, Davidoff, Armani, etc.).
The key word of Puredistance White is HAPPINESS. According to the company: “In this era of global negativity, our aim is to give our customers a positive mood, transformed by a perfume”.

I have tested and analyzed the perfume on my skin – which has 38% of pure oil concentration – and prepared a review for you, who is a reader of the portal. To check the version in Portuguese Language, just click here. The English version can be read bellow:

PUREDISTANCE WHITE FOR WOMEN, BY PUREDISTANCE (by Cassiano Silva)
This Pure Parfum Extrait, sold in 38% of Perfume Oil concentration (the biggest among all the creations of the house) took a whole year to get ready and used, in its formula, the best and the most expensive ingredients available. The inspiration was the happiness, in all its forms. The creator was the perfumer Antoine Lie – responsible for the fragrance of Puredistance Black – who accepted the challenge of putting inside a bottle, a perfume able to create a kind of escape from the harsh reality experienced by a woman in her daily routine as a mother, wife, professional, etc.
In its composition, notes of May Rose from France, Tonka bean absolute from Venezuela, Orris absolute from Italy, Sandalwood from Mysore, Bergamot from Italy, Musk, Vetyver from Haiti and Patchouli from Indonesia.
This is a women’s fragrance, even for those who believe that a perfume shouldn’t be labeled by gender. On my skin, it resulted in a floral-musky with great presence of roses, especially in the initial moments. First, the fragrance creates a euphoric effect. After a while, it becomes more engaging and relaxing. In this stage, creamy and surrounding nuances of tonka bean and sandalwood became noticeable. Unfortunately, on my skin, I couldn’t feel the presence of either bergamot or vetiver.
I would say that Puredistance White is designed for women of all ages and types. Its fragrance will please from younger to older. Its scent is chic, yet current. One word describes it: sophistication.


Thanks Puredistance, for the vote of confidence. The Perfumart portal wishes you a lot of success in this new release, which will bring joy to the lives of many customers.

Puredistance White sample 1


The following two tabs change content below.
Publicitário, amante da comunicação, blogueiro, apaixonado por fragrâncias e cosméticos em geral. É colecionador de perfumes, resenhista nacional e internacional, consultor particular de fragrâncias e dono de um grupo no Facebook voltado apenas para os homens. Criador e proprietário do Perfumart, site especializado em perfumaria.

Fique à vontade para deixar o seu comentário!

Translate »