Arabie chegou ao mercado em 2000 e seu nome significa, em Português, “Arábia Saudita”. Serge Lutens diz que a Arábia é imensa dentro de nós e que ela é capaz de abraçar todas as fragrâncias. Esta metáfora não é tão incomum de se ver por aí, já que o OrienteContinuar lendo
Serge Noire foi lançado em 2008 e seu nome, na verdade, possui um certo duplo sentido. Isso porque o nome de Serge (em Português, Sérgio) também é o nome de um tecido, que nós brasileiros conhecemos como sarja. Então, parece que Serge aproveitou essa dualidade, ao nomear esta fragrância deContinuar lendo
Five O’Clock Au Gingembre foi lançado em 2008 e seu nome significa, em Português, “Cinco horas com gengibre”. Desta vez, Serge Lutens sai do Marrocos e vai para a Inglaterra, onde a tradição do Chá das Cinco (17h) é conhecida, mundialmente, desde 1662 e ganhou força a partir do séculoContinuar lendo
Laine de Verre chegou ao mercado em 2014 e seu nome, em Português, significa “Lã de Vidro”. É a terceira fragrância da coleção de águas da casa de Lutens, depois de L’Eau Serge Lutens (2010) e L’Eau Froide (2012). Mas a coleção já possui uma quarta fragrância, chamada L’Eau deContinuar lendo
Datura Noir foi lançado em 2001 e seu nome significa, em Português, “Datura Negra”. Mas o que é Datura? A Datura é uma flor venenosa, também conhecida como Trombeta-do-diabo, Estramônio, Figueira-do-diabo, entre outros nomes. Não deve ser confundida com outra flor da mesma família, que é chamada de Trombeta-dos-anjos e queContinuar lendo
Daim Blond foi lançado em 2004 e seu nome significa, em Português “Camurça Loira”, na tradução literal. Mas no sentido figurado, a tradução seria “Camurça Clara”, da mesma forma que acontece quando falamos das madeiras claras que, em Inglês, recebem o nome de “Blond woods”. Serge Lutens se inspirou naContinuar lendo